End of Abyss Patchnotes: Alle Updates seit Release

Alle End-of-Abyss-Patchnotes vom 2. bis 23. Oktober 2026 mit Versionsnummern, Boss-Fixes, Karten-Updates und Schritten zur Speicherrettung.

End of Abyss erschien am 1. Oktober 2026, und Section 9 Interactive liefert seither fast alle paar Tage Fixes. Wenn sich eine Brücke nach einem Tod eingezogen hat, eine Tür nicht offen bleiben wollte oder ein Boss Restschaden auf dem Boden hinterließ, sind die End-of-Abyss-Patchnotes der schnellste Weg, um zu sehen, ob dein Speicherstand schon abgedeckt ist. Diese End-of-Abyss-Patchnotes zählen, weil die Anlage ein vielschichtiges Metroidvania ist: Ein einziger falscher Zustand an einer Brücke, einem Aufzug oder einem Schlüsselgegenstand kann einen ganzen Durchlauf anhalten.

Dieses Tempo ist selbst für einen Singleplayer-Release ungewöhnlich. Die Berichterstattung auf GameSpot, verfasst zum Erscheinen des Spiels auf PlayStation 5, Xbox Series X|S und PC über den Epic Games Store, hielt fest, dass mehrere frühe Kritikpunkte schon innerhalb von etwa zwei Tagen angegangen wurden. Wer das Spiel Ende Oktober installiert, spielt nicht denselben Build, den die Kritiker in der Release-Nacht geladen haben.

Die folgenden Notizen reichen vom Hotfix am 2. Oktober bis zum Update am 23. Oktober, dem neuesten Build mit Stand 26. Oktober. Die PlayStation 5 verwendet eine Versionszeichenfolge im Format 01.0xx.000. Xbox und PC teilen sich die Nummern 1.0.1.x. Diese Bezeichnungen meinen dieselben Releases.

Was die Updates der ersten drei Wochen behoben haben

Zwischen dem 2. und dem 23. Oktober veröffentlichte Section 9 sechs Updates. Der rote Faden ist Zuverlässigkeit, kein neuer Modus. Türen müssen sich merken, dass sie geöffnet wurden, Aufzüge müssen einen Ladevorgang überstehen, und ein Tod darf weder einen Schlüsselgegenstand noch eine bereits ausgefahrene Brücke löschen.

Die frühe Kritik konzentrierte sich auf Inkonsistenzen. In einem GameSpot-Test nannte Mark Delaney das Debüt spaßig, aber unausgeglichen, und stellte fest, dass ein Patch am Folgetag Teile dieser Rezension fast sofort veraltet wirken ließ. Außerdem beschrieb er einen Fix vor dem Release für einen Boss, der einen Questgegenstand nicht aushändigte – ein Bug, den die meisten Käufer nie zu sehen bekamen. Das öffentliche Problem, das er Tag eins zuschrieb, war die Karte. Spätere Updates kehren immer wieder zu diesem System zurück.

Im öffentlichen Archiv gibt es keinen Text zu 1.0.1.5. Die Liste springt von 1.0.1.4 am 7. Oktober auf 1.0.1.6 am 10. Oktober. Die Notizen vom 7. Oktober sagten Spielern mit festsitzenden Brücken, sie sollten auf ein Follow-up mit der Bezeichnung 1.015 warten, und die Notizen vom 10. Oktober sind die Stelle, an der die F1-Brücken ausdrücklich ausgefahren werden.

DatumPS5-BuildXbox und PCSchwerpunkt
2. Okt. 202601.012.0001.0.1.2Defibrillator-Freeze, Energieknoten-Türen, Karten-Resets
4. Okt. 202601.013.0001.0.1.3Todesblock beim Brückenausfahren, Übergangs-Ruckler und Rauschen
7. Okt. 202601.014.0001.0.1.4Kartensymbole, Radiation Host, Sentinel, Logbuch
10. Okt. 202601.016.0001.0.1.6Aufzüge, Demo-Karten, Laser Eye, Schlüssel, F1-Brücken
17. Okt. 202601.017.0001.0.1.7Gewehr-Zielen, Drops bei wenigen Fragments, Fallen, Bereichsblocker
23. Okt. 202601.018.0001.0.1.8Charges, Centipede, Türzustände, PC-Start

Zusammengenommen zeigen die End-of-Abyss-Patchnotes ein Studio, das seinen ersten Monat in Softlocks, Speicherintegrität und lesbare Karten steckt statt in Extra-Modi oder Story-Kapitel.

Jeder Build von 1.0.1.2 bis 1.0.1.8

Die ursprünglichen Stichpunkte stehen auf der offiziellen News-Seite von Section 9 Interactive. Die folgende Übersicht ordnet sie danach, wie sie einen Durchlauf verändern. Aktualisiere auf 1.0.1.8, bevor du einen alten Blocker erneut angehst. Mehrere Belohnungen werden erst beim nächsten Laden gutgeschrieben, nicht im Moment des Patch-Downloads.

2. und 4. Oktober: Tode, die den Weg stoppten

Build 1.0.1.2 (PlayStation 5 01.012.000) geht drei Fehlerzustände an. Cel mit dem Defibrillator-Mod wiederzubeleben, während noch Schaden einging, konnte das Spiel einfrieren. Ein Tod zwischen der Zerstörung von Energieknoten konnte diese Türen verschlossen lassen, und der Fix soll Speicherstände befreien, die bereits in dieser Sackgasse steckten. Die Karte konnte einen Raum verbergen, und manche Türen wurden nach einem Neustart als zurückgesetzt neu dargestellt.

Build 1.0.1.3, erschienen am 4. Oktober, behandelt einen Brücken-Bug als vollständigen Stopp. Zu sterben, während du eine Brücke ausfahren wolltest, konnte den weiteren Fortschritt beenden. Derselbe Patch zielt auf Ruckler zwischen Räumen und Ebenen. Diese Stockungen hingen mit fehlerhaftem Audio und plötzlich lautem Rauschen zusammen.

7. Oktober: Karten, Bosse und das Logbuch

Build 1.0.1.4 ist die erste umfassende Bereinigung. Türsymbole aktualisieren sich, wenn Story-Fortschritt an anderer Stelle der Anlage sie freischaltet. Gescannte Lüftungsabdeckungen und Luken erscheinen auf der Karte, statt nur in deiner Erinnerung zu bleiben.

Ein Bug, der ein optionales Waffen-Upgrade blockieren konnte, ist behoben, und Brücken bleiben nach deinem Tod ausgefahren. Speicherstände, die schon im falschen Brückenzustand festsaßen, wurden auf einen späteren Patch verwiesen. In Berichten zur Spielererfahrung mit diesem Build hieß es, die eingezogene Brücke schneide bereits erschlossenen Raum ab. Mehrere Brücken konnten sich auch desynchronisieren, wenn du starbst, während du sie benutzt hast.

Kreaturen, die vom Radiation Host fallen, sterben jetzt korrekt und sollten nach dem Kampf keinen Schaden mehr verursachen. Den Host zu scannen, während er verdeckt ist, fällt leichter, und fokussierte Grapple-Ziele bleiben lesbar, statt grau zu werden. Community-Berichte hoben diesen Restschaden nach dem Kampf als die Art Bug hervor, die sich bei niedriger Gesundheit überhaupt nicht klein anfühlt.

Der Security Sentinel sollte mitten in der Bewegung nicht mehr einfrieren, und sein Bewegungszustand sollte nach dem Besiegen nicht hängen bleiben. Einzigartige Gegner tragen sich bei der Niederlage ins Logbuch ein. Ältere Kills sollten erscheinen, wenn du diesen Speicherstand das nächste Mal lädst. Lockdown-Begegnungen wurden verbessert, und teilweiser Fortschritt aus einem Spielstand überträgt sich nicht mehr in ein neues Spiel.

10. Oktober: Aufzüge, Demo-Dateien und benannte Schlüssel

Build 1.0.1.6 benennt mehrere Softlocks direkt.

  • Ausrüstung über das Inventar zu tauschen konnte dieselbe Waffe in beiden Slots anlegen.
  • Erfolge für Waffen-Upgrades sollten sich freischalten.
  • Kisten können zusätzliche Fragments droppen, und Munition oder Items zu craften kostet weniger.
  • Der Central Elevator und die Aufzüge von Radiated zum Reactor wurden behoben, ebenso ebenenübergreifende Aufzüge nach Speichern, Laden oder Teleport.
  • Ein möglicher Fix betrifft das Fallen durch Aufzugsböden, und ein fehlender Button im Server Area, der den Fortschritt blockieren konnte, ist wieder da.
  • Demo-Dateien zeigen jeden Bereich, in dem du eine Map Station aktiviert hast. Räume brauchen weiterhin einen neuen Besuch, und Türen oder Truhen möglicherweise einen weiteren Scan. Das Studio entschuldigte sich für diesen zusätzlichen Durchgang.
  • Die Kartenvervollständigung der Ventilation konnte unter 100 Prozent hängen bleiben, wenn du direkt nach dem Brood Keeper gestorben bist.
  • Das Upgrade Laser Eye ist wieder erhältlich, und eingezogene Brücken in der F1-Begegnung sollten ausgefahren sein.
  • Der Containment Service Key lässt sich aufheben. Ein fehlender Code für Sector B1 kehrt zurück, wenn du die Struktur erneut zerstörst. Die Corroded Statue, die eine Interaktion blockierte, lässt sich zerstören.
  • Der Schacht vor den Sicherheitstüren des Reactors öffnet sich. Wenn du die Centipede besiegt hast, ohne Power Cell 3 zu aktivieren, sollte das Laden diese Zelle freischalten.

17. Oktober: Zielen, Fallen und raumspezifische Blockaden

Build 1.0.1.7 gibt Focused Aim einen Ton, klareres Zielen und einen Laser, der ausblendet, während du fokussierst. Eine Explosive Charge auf einer ungeeigneten Oberfläche zu platzieren hinterlässt keinen defekten Ausrüstungszustand mehr. Auf Xbox sollte der Erfolg Focused freigeschaltet werden. Fragment-Drops steigen, solange du weniger als 200 Fragments hältst. Der Greifangriff des Drowned Husk sollte dich im Bossraum halten, und überlappende Säure verursacht keinen Doppelschaden mehr.

Die Kartenregeln rücken erneut voran. Halter von Mainframe Data Shards aktualisieren sich, wenn ein DSU von einer anderen Ebene freigeschaltet wird. Durchsuchte Leichen werden auch ohne Scan abgehakt. Türen, die nur von der Gegenseite verschlossen sind, gelten nicht mehr als normales Schloss.

Die Bereichsreparaturen in diesem Build sind konkret genug, um die Route daran auszurichten:

  • Containment Service Key und Storage Room Key zeigen beim Aufheben Inventarinfos.
  • Complex Alloy bleibt auf der Grapple Hatch, wenn du nach dem Öffnen stirbst.
  • Ein Exploit zur Duplizierung von Fragment-Brocken in den Ventilation Tunnels wurde entfernt.
  • Der Aufzug der Waterworks SCU hat Ruftasten erhalten.
  • Der Aufzug in die unteren Ebenen des Reactors sollte dich nicht mehr durch den Boden fallen lassen.
  • Für Stürze aus der Infirmary nach B2 gibt es einen Hebel auf der anderen Seite einer verschlossenen Tür, und die Kollision um Stürze nach B1 ist enger.
  • Das Beacon im Communication Center spielt seinen Blitz ab.
  • Energieknoten-Türen in der Factory zeigen „Requires Power“, bis der Reactor Core eingeschaltet ist.

Die Beschreibungen von Grenade und Explosive Charge wurden überarbeitet, der Sewer Workshop Key erhielt Text, und Leitern nennen jetzt den Bereich, auf den du zukletterst. Kisten und Sprengbehälter füllen sich an einer Save Station nach, nicht nur beim Laden einer Ebene. Inaktive Gegner werden von Explosions-Schockwellen nicht mehr aus der Welt geschoben.

23. Oktober: Was 1.0.1.8 jetzt ändert

Der PlayStation-5-Build 01.018.000 sowie Xbox- und PC-Build 1.0.1.8 sind das aktuelle öffentliche Update mit Stand 26. Oktober. Sie verbinden Waffenhandling mit Türen, die ihre Bewegung nicht zu Ende führten. Auf dem PC nennen die Notizen einen möglichen Fix für einen Freeze mit schwarzem Bildschirm beim Start. „Potential“ ist das Wort des Studios; ein sauberer Start ist also wahrscheinlich, aber nicht für jeden Rechner garantiert.

BereichWas 1.0.1.8 ändert
Explosive ChargeAbbruch am Ende der Platzierung lässt die Charge gesetzt
Pulse GunDer Tutorial-Drop entfernt sie nicht mehr
Allgemeines ZielenZielen beim Ausrüsten einer Waffe bricht das Zielen nicht mehr
Security RifleNahe Geometrie bricht dein Zielen seltener ab
Fragment-DropsArmored Husk und Guard Husk mit Schild droppen wieder Fragments
CentipedeKürzere Unverwundbarkeit zu Beginn von Phase zwei; Nahkampf-Hitboxen und Schaden verbessert
Centipede 2Lässt sich mit der Security Rifle anvisieren
Security SentinelEMP- und Explosive-Charge-Treffer lösen stärkere Reaktionen aus
Head CrawlerGrappling Hook stürzt nicht mehr ab, wenn er an einem Körper hängt
KartenansichtÖffnet in der Ansicht Local, statt manchmal Global zu erzwingen
Gescannte TürenZusätzlich gescannte Türen behalten den Scan-Status
Server AreaDie Tür links der Energy Node Door wird als offen gespeichert
Vault-TruhenEin durch Tod mitten im Öffnen verlorener Suit Mod kommt beim nächsten Laden zurück
KistenSpeicherstände mit unzerstörbaren Kisten sind entsperrt
Bewegliche TürenVault- und Näherungstüren bleiben in Cull-Reichweite nicht mehr auf halbem Weg stecken
RadioAbgebrochene Nachrichten laufen beim Respawn nicht erneut; Ziele rücken trotzdem vor
PC-StartMöglicher Fix für einen Freeze mit Schwarzbild beim Start

Kartensymbole, Türen und Erkundung

Kartenarbeit taucht nach dem Startwochenende in fast jeder Runde der End-of-Abyss-Patchnotes auf. Am 2. Oktober kam ein fehlender Raum zurück, und manche Türen sehen nach einem Neustart nicht mehr zurückgesetzt aus. Am 7. Oktober wurden Story-Freischaltungen außerhalb des Bildschirms sichtbar, und gescannte Lüftungen sowie Luken kamen hinzu. Am 10. Oktober wurden Demo-Importe repariert, mit dem Vorbehalt des erneuten Besuchs, und der Stillstand der Ventilation nach dem Brood Keeper behoben. Am 17. Oktober wurden Shard-Halter mit DSU-Freischaltungen verknüpft, geplünderte Körper markiert und die Beschriftung für Schlösser von der Gegenseite korrigiert. Am 23. Oktober bleibt Local die Standardansicht, und zusätzlich gescannte Türen vergessen den Scan nicht mehr.

Eine Tür, die sich wieder verriegelt, oder eine Brücke, die sich einzieht, weil du gestorben bist, kostet in einem Spiel, das auf Zurücklaufen setzt, mehr Zeit als eine kleine Schadenskorrektur.

ProblemBuild, der es behebtWas du sehen solltest
Auf anderer Ebene freigeschaltete Tür wirkt noch geschlossen1.0.1.4Das Symbol aktualisiert sich über diesen Story-Fortschritt
Gescannte Lüftungen und Luken erscheinen nie1.0.1.4Sie erscheinen nach dem Scan
Karte des Demo-Speicherstands ist defekt1.0.1.6Map Stations erscheinen; Räume und Items brauchen vielleicht einen weiteren Besuch
Ventilation hängt nach dem Brood Keeper unter 100 %1.0.1.6Die Vervollständigung kann abschließen
Tür im Server Area links der Energy Node Door verriegelt sich wieder1.0.1.8Die Freischaltung bleibt erhalten
Vault- oder Näherungstür auf halbem Weg eingefroren1.0.1.8Die Tür öffnet oder schließt sich vollständig
Brücke fällt nach einem Tod zusammen1.0.1.4, danach 1.0.1.6 für festsitzende F1-SpeicherständeSie bleibt ausgefahren, F1 eingeschlossen im späteren Build

Wenn du bei einem Demo-Import die volle Kartenvervollständigung jagst, scanne erneut, bevor du einen Raum für noch verbuggt hältst. Eine in der Demo gescannte Tür wartet möglicherweise nur auf einen zweiten Blick.

Bosse, Waffen und die Fragment-Balance

Boss-Einträge in den End-of-Abyss-Patchnotes unterschätzt man leicht, weil keiner davon einen Kampf neu schreibt. Sie entfernen Fehlerzustände, die nichts mit deinem Spiel zu tun hatten: übrig gebliebene Käfer des Radiation Host, ein nach dem Tod festsitzender Sentinel, ein Greifangriff des Drowned Husk, der dich hinauswarf, und Säurepfützen, die Schaden stapelten.

Kampf oder GegnerBuildPraktische Änderung
Radiation Host1.0.1.4Gefallene Käfer sterben; Scan- und Grapple-Ziele sind leichter lesbar
Security Sentinel1.0.1.4 und 1.0.1.8Bleibt nicht mehr mitten in der Bewegung oder nach dem Tod stecken; EMP und Charges lösen stärkere Reaktionen aus
Centipede1.0.1.6 und 1.0.1.8Power Cell 3 kann beim Laden freigeschaltet werden, falls du blockiert warst; Phase zwei beginnt früher, und der Nahkampf trifft sauberer
Centipede 21.0.1.8Die Security Rifle kann sie anvisieren
Drowned Husk1.0.1.7Der Greifangriff hält dich im Bossraum
Säuregefahren1.0.1.7Überlappende Zonen rechnen nicht doppelt ab
Head Crawler1.0.1.8Der Grapple stürzt nicht mehr ab, wenn er an einem Körper hängt
Armored Husk, Guard Husk mit Schild1.0.1.8Sie droppen wieder Fragments

Das Waffenhandling verbesserte sich schrittweise. Mit 1.0.1.7 hat Focused Aim der Security Rifle Ton und einen ausblendenden Laser. Mit 1.0.1.8 bricht störende Geometrie dieses Zielen seltener ab, und Centipede 2 ist ein gültiges Ziel. Eine Waffe auszurüsten, während du bereits zielst, bricht das Zielen nicht mehr. Die Tutorial-Grube löscht die Pulse Gun nicht mehr. Explosive Charges sind weniger fehleranfällig: Ungeeignete Oberflächen korrumpieren deinen Ausrüstungszustand nicht mehr, und ein Abbruch am Ende einer gültigen Platzierung lässt die Charge gesetzt.

Die Ressourcenpassagen in den End-of-Abyss-Patchnotes haben zwischen dem 10. und dem 23. Oktober verändert, wie du Vorräte auffüllst.

  • Ab 1.0.1.6 können Kisten zufällige Fragments hinzufügen, und Munition sowie Items zu craften ist günstiger.
  • Ab 1.0.1.7 steigen die Drops, solange du unter 200 Fragments bist. Behälter füllen sich an Save Stations nach. Der Duplizier-Exploit in der Ventilation ist geschlossen, richte deine Route also nicht danach aus.
  • Ab 1.0.1.8 droppen Armored Husks und Guard Husks mit Schild wieder Fragments.

Eine einfache Schleife im aktuellen Build: Crafte oder gib Fragments aus, bis du unter 200 bist, erledige die Husks, die jetzt welche geben, und zerschlage danach auf dem Weg zu einer Save Station Kisten, damit die Behälter nachgefüllt werden.

Eine praktische Checkliste für festsitzende Speicherstände

Viele dieser Fixes greifen erst, wenn der betroffene Speicherstand geladen wird. Das Spiel nur in den Ruhezustand zu schicken kann einen gepatchten Bug so wirken lassen, als wäre er noch da.

SymptomMindestens diesen Build holenDann dies tun
Fehlende Logbucheinträge für bereits getötete Gegner1.0.1.4Diesen Speicherstand einmal laden und das Logbuch öffnen
Optionales Upgrade oder Laser Eye nicht verfügbar1.0.1.6Vollständig aktualisieren, dann das Upgrade erneut aufsuchen
Eingezogene Brücken in der F1-Begegnung1.0.1.6Laden und prüfen, dass sie ausgefahren sind
Containment Service Key lässt sich nicht aufheben1.0.1.6Das Aufheben erneut versuchen
Sector-B1-Code fehlt nach dem Zerstören der Struktur1.0.1.6Die Struktur erneut zerstören
Nach der Centipede ohne Power Cell 3 festgefahren1.0.1.6Speicherstand laden und die Zelle prüfen
Demo-Karte sieht falsch aus1.0.1.6Räume erneut besuchen, Türen und Truhen neu scannen
Aus der Infirmary nach B2 gefallen1.0.1.7Den Hebel hinter der verschlossenen Tür nutzen
Aufzug der Waterworks SCU kommt nicht zurück1.0.1.7Die neuen Ruftasten nutzen
Complex Alloy von einer Grapple Hatch verschwunden1.0.1.7Die Luke nach dem Update erneut öffnen
Suit Mod fehlt nach Tod an einer Vault-Truhe1.0.1.8Einmal laden; der Mod sollte gewährt werden
Kisten lassen sich nicht zerstören1.0.1.8Den festsitzenden Speicherstand laden und erneut versuchen
PC startet mit eingefrorenem Schwarzbild1.0.1.8Aktualisieren und erneut versuchen; nur ein möglicher Fix
Neues Spiel hat seltsamen Fortschritt geerbt1.0.1.4Die neue Datei auf diesem Build oder später starten

Halte die neuesten End-of-Abyss-Patchnotes offen, während du die Räume auf dieser Liste noch einmal prüfst. Wenn ein Blocker zwischen 1.0.1.2 und 1.0.1.8 nicht genannt wird, kann er noch offen sein. Mehrere Builds enden nur mit einem Satz zu weiteren Fixes, der nicht jeden Sonderfall dokumentiert.

Aktualisiere vor einem Vervollständigungsdurchlauf. Logbuch-Anrechnung, Erfolge für Waffen-Upgrades, der Xbox-Erfolg Focused und Fehler bei den Kartenprozenten stimmten auf früheren Builds alle nicht. Das auf einer alten Version nachzuholen bedeutet, dieselben Räume zweimal zu laufen.

FAQ

Wo stehen die offiziellen End-of-Abyss-Patchnotes?

Section 9 veröffentlicht die End-of-Abyss-Patchnotes auf seiner News-Seite, mit eigenen Build-Nummern für PlayStation 5, Xbox-Series-Konsolen und PC. Dieser Guide folgt den öffentlichen Einträgen vom 2. bis zum 23. Oktober 2026. Erscheint danach ein neuerer Build, lies ihn zuerst und nutze anschließend die Rettungstabelle für alles, was an deinem Speicherstand noch nicht stimmt.

Brauche ich einen neuen Speicherstand für verpasste Logbucheinträge oder einen verlorenen Suit Mod?

In der Regel nein. Bereits besiegte Gegner sollten sich nach 1.0.1.4 beim nächsten Laden ergänzen. Ein Suit Mod, der ausblieb, weil du beim Öffnen einer Vault-Truhe gestorben bist, sollte nach 1.0.1.8 beim nächsten Laden erscheinen. Auch Power Cell 3 kann beim Laden freigeschaltet werden, wenn der Kampf gegen die Centipede dich am Weiterkommen gehindert hat.

Welches Update verhindert, dass sich Brücken nach einem Tod einziehen?

Build 1.0.1.4 hält Brücken ab diesem Zeitpunkt ausgefahren. Spielern, die bereits feststeckten, wurde gesagt, sie sollten warten, und 1.0.1.6 gibt an, dass die Brücken der F1-Begegnung beim Laden ausgefahren sein sollten. Sei außerdem auf 1.0.1.3 oder neuer, damit ein Tod während des Ausfahrens selbst kein harter Stopp ist.

Wie haben sich Fragment-Drops und das Craften verändert?

Ab 1.0.1.6 können Kisten zusätzliche Fragments droppen, und Munition oder Items zu craften kostet weniger. Ab 1.0.1.7 steigen die Drops, solange du unter 200 Fragments hast, Save Stations füllen Kisten und Sprengbehälter nach, und der Duplizier-Exploit in der Ventilation funktioniert nicht mehr. Ab 1.0.1.8 droppen der Armored Husk und der Guard Husk mit Schild wieder Fragments.